1
00:00:02,710 --> 00:00:04,710
... දවසක් මට තේරුණා

2
00:00:05,710 --> 00:00:09,420
. සාමයෙන් සහ මිත්‍රත්වයෙන් පිරුණු ලොවක තිබූ කුරිරු යථාර්ථය...

3
00:00:09,840 --> 00:00:11,840
... සහ කොහොමද මම මගේ මුළු හදවතින්ම ආදරය කරන කෙනෙක් ගැන

4
00:00:12,840 --> 00:00:14,840
. ඔහු නිතරම සිටියේ දැඩි වේදනාවකින්

5
00:00:16,850 --> 00:00:20,850
මගේ පියා, මගේ මව හෝ වෙන කිසිවෙක් නැත
. මගේ පවුලේ අය කවදාවත් ඔහුට කැමති වුණේ නැහැ

6
00:00:21,850 --> 00:00:25,850
ඒ විතරක් නෙවෙයි දැන් ඉස්සරටත් වඩා ලෑස්තියි
. ඔහුට රිදෙව්වා

7
00:00:26,860 --> 00:00:29,020
... එසේ නම්, මම

8
00:00:29,530 --> 00:00:31,530
පැමිණීමේ සාදය

9
00:00:39,870 --> 00:00:41,540
. ලස්සන කාඩ්, ස්ටෙලා-සැන්

10
00:00:43,250 --> 00:00:44,500
. ස්ටෙලා

11
00:00:46,210 --> 00:00:49,500
. හරි ඉතින් ස්ටෙලා

12
00:00:50,460 --> 00:00:51,000
මොකක්ද කියලා

13
00:00:51,380 --> 00:00:56,510
. සෑම දිනකම කිලෝමීටර 20 ක් ධාවනය කිරීම මගේ දෛනික සැලැස්මේ කොටසකි
. මේක ඔයාට අමාරු නම් මාත් එක්ක එන්න ඕන නෑ

14
00:00:56,510 --> 00:00:57,840
. මම හොඳින් ඒ කිසිවක් නැත

15
00:00:58,390 --> 00:01:02,220
නමුත් ඔබ දන්නවා, ඔබට ඉතා ශක්තිමත් ඉන්ද්‍රජාලික බලයක් ඇති බව
. ඔබේ ශාරීරික දුර්වලතාවයට වන්දි ගෙවිය හැකිය

16
00:01:02,220 --> 00:01:05,770
ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ, මම අද පුහුණුවීම් කටයුතු අවසන් කළේ නැද්ද?

17
00:01:06,810 --> 00:01:09,810
. ඔබ ඉතා තරඟකාරීයි, ස්ටෙලා

18
00:01:09,810 --> 00:01:10,820
. එන්න

19
00:01:11,980 --> 00:01:12,980
... නමුත් මේ

20
00:01:13,990 --> 00:01:15,320
. ක්රීඩා බීම

21
00:01:15,990 --> 00:01:18,990
... නැහැ, මම කිව්වේ, ඒක වක්‍ර හාදුවක් වගේ

22
00:01:18,990 --> 00:01:21,990
. අනේ ඔයා හරි, ඔයාට මගේ කට කන්න ඕන නෑ

23
00:01:22,660 --> 00:01:23,160
. මට කණගාටුයි

24
00:01:23,160 --> 00:01:25,960
. ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා කියලා මම කිව්වේ නැහැ

25
00:01:25,960 --> 00:01:27,960
. අවංකවම, එය ප්රතිවිරුද්ධයයි

26
00:01:27,960 --> 00:01:28,870
හහ්?

27
00:01:28,880 --> 00:01:31,960
! කණගාටු නොවන්න, මට වෛර කරන්න

28
00:01:37,970 --> 00:01:39,970
. ඔබ සතුටින් සිටින බව පෙනේ

29
00:01:39,970 --> 00:01:42,970
. ඔව් අද මගේ නංගි මේ ඉස්කෝලෙට එනවා

30
00:01:42,970 --> 00:01:44,520
. අවුරුදු හතරකින් නංගිව දැක්කෙ නෑ

31
00:01:44,980 --> 00:01:47,980
මම කිව්වේ ඔයාගේ නංගි

32
00:01:47,980 --> 00:01:50,980
හොඳයි, ඇය ඔබේ ලේ සහෝදරිය නොවන බව ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

33
00:01:51,690 --> 00:01:53,980
. නැත, ඇය මගේ ලේ සහෝදරියයි

34
00:01:54,990 --> 00:01:55,990
. ඒ නිසා මම ඒකට ඉඩ දෙනවා

35
00:01:56,990 --> 00:01:58,990
ඉඩ දෙන්න... මොකක්ද?

36
00:01:59,750 --> 00:03:29,750
බ්ලඩ්රෝස් පරිවර්තකය

37
00:02:00,000 --> 00:03:30,000
Forums.AnimWorld.Net

38
00:03:30,840 --> 00:03:33,880
. ආයුබෝවන් පළමු වසර, ඔබගේ පැමිණීමට සුබ පැතුම්

39
00:03:34,760 --> 00:03:36,840
! මම ඔබේ ගුරුවරයා, යූරි උරිකි

40
00:03:37,010 --> 00:03:42,850
මම මෙතනට අලුත්, මම පළමු වතාවට පන්තියක් ගන්නවා
. මට යූරි-චෑන් අමතන්න

41
00:03:37,970 --> 00:03:41,880
නරකම 2

42
00:03:42,850 --> 00:03:44,850
අද අපට පන්තියක් නැත, නමුත් යමක් තිබේ --
... මට අවශ්‍ය බව

43
00:03:44,850 --> 00:03:46,850
. එය වෙහෙසකර සිතුවමකි

44
00:03:47,850 --> 00:03:50,190
. ඔබ හරි, නමුත් ඔහු හොඳ ගුරුවරයෙක්

45
00:03:50,860 --> 00:03:54,860
ඔබ සියලු දෙනා වත්මන් කළමනාකරු
ආපු පාර්ටි එක මතකයි නේද?

46
00:03:55,190 --> 00:03:59,030
පසුගිය වසර වන තුරුම අපේ පාසල එහි නියෝජිතයන් පදනම් කර ගත්තා
ඔවුන්ගේ හැකියාවන් තුළ ඔවුන්ගේ ලකුණු තරු 7 සටන් තරඟ සඳහා තෝරා ගන්නා ලදී

47
00:03:59,870 --> 00:04:03,870
නමුත් මේ වසරේ අපි ඔවුන්ව තෝරා ගන්නේ සැබෑ සටන්වලදී ඔවුන්ගේ හැකියාවන් අනුවයි
අපි තෝරා ගනිමු

48
00:04:04,580 --> 00:04:07,870
. පළමු හය දෙනා අපේ පාසලේ සටන් සඳහා නියෝජිතයන් වේ

49
00:04:08,870 --> 00:04:10,880
. මෙම ක්රමය ඉතා සාධාරණ හා පහසු වේ

50
00:04:10,880 --> 00:04:14,840
! හොඳයි, ලබන සතියේ පාසල් තරඟ ආරම්භ වේ

51
00:04:12,340 --> 00:04:14,450
පාසල් තරග ලබන සතියේ ආරම්භ වේ

52
00:04:14,840 --> 00:04:18,840
. අපි ඔබට ඔබේ තරඟකරුගේ නම සහ ඔබේ සටනේ කාලසටහන ඊමේල් කරන්නෙමු

53
00:04:18,840 --> 00:04:20,840
! ඒවා නිතිපතා පරීක්ෂා කරන්න

54
00:04:20,840 --> 00:04:21,840
. සංවේදකය

55
00:04:22,050 --> 00:04:26,930
. නැහැ, නැහැ, ඔයා මට කිව්වේ නැත්නම්, යූරි-චෑන්, මම ඔයාගේ ප්‍රශ්නයට උත්තර දෙන්නේ නැහැ

56
00:04:28,060 --> 00:04:29,060
. යූරි චෑන්

57
00:04:29,060 --> 00:04:31,600
. ඔව්, ඔබේ ප්‍රශ්නය Stella-chan අසන්න

58
00:04:32,060 --> 00:04:34,060
අපි කී වතාවක් සටන් කළ යුතුද?

59
00:04:34,070 --> 00:04:37,400
. හොඳයි, සෑම පුද්ගලයෙකුටම පහසුවෙන් සටන් 10 ක් සටන් කළ හැකිය

60
00:04:38,030 --> 00:04:41,030
. දවස් 3කට සැරයක් රණ්ඩු වෙනවා කියන්න පුළුවන්

61
00:04:41,030 --> 00:04:43,030
බරපතල ලෙස

62
00:04:43,030 --> 00:04:44,030
... අපගේ මුඛය සේවයයි

63
00:04:45,370 --> 00:04:49,210
, සෑම දින 3 කට වරක්, මේ වගේ නම්
. මම හිතන්නේ මට Ito Shiro භාවිතා කරන්න පුළුවන්

64
00:04:50,040 --> 00:04:54,750
ඔබට රණ්ඩු කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්
. ඔබට සටනින් ඉවත් විය හැකිය

65
00:04:55,050 --> 00:04:58,050
. එය ඔබගේ ලකුණු වලට නරක බලපෑමක් ඇති නොකරයි

66
00:04:58,050 --> 00:05:01,050
මගේ මතය අනුව, සියලුම සිසුන්ට සටන් කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා දීම
. පුදුම දෙයක්

67
00:05:01,220 --> 00:05:04,050
. මේ සඳහා මම ඔබව දිරිමත් කරමි

68
00:05:05,600 --> 00:05:10,300
. ඉතින් යාලුවනේ, මේ අවුරුද්දේ ඔයාගේ උපරිමය කරන්න

69
00:05:10,770 --> 00:05:14,060
දැන් ඔක්කොම එකට, හුරේ

70
00:05:15,190 --> 00:05:17,020
යූරි-චාන්?

71
00:05:17,030 --> 00:05:19,030
... ආ ... මම හිතුවා වගේම

72
00:05:19,030 --> 00:05:24,030
මම ඔබට ඇත්ත කියමි
. මට දිනකට අවම වශයෙන් රුධිර ලීටර් 1 ක් අහිමි වේ

73
00:05:25,030 --> 00:05:27,030
එය ඉතා අපහසුයි

74
00:05:27,040 --> 00:05:29,580
. ඔබ ඔබ මත ඕනෑවට වඩා පීඩනය නොකළ යුතුය

75
00:05:29,910 --> 00:05:36,040
ඔව්, නමුත් ඔබ දන්නවා, අද ඇතුල්වීමේ උත්සවයේ දිනයයි
. මට අසනීප වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ

76
00:05:36,210 --> 00:05:40,210
මම ඔහුට පාසලේ පිළිගැනීමට ණයගැතියි
. එයා තමයි මාව පිළිගත්තෙ

77
00:05:40,550 --> 00:05:44,220
. ඔබේ හැකියාව නිසා ඔබව පිළිගත්තා

78
00:05:44,390 --> 00:05:46,390
... කෙසේ වෙතත්, ඔබ පසුගිය වසරේ අවාසනාව ගෙන ආවේය

79
00:05:51,230 --> 00:05:54,190
මම කිව්වේ, "ඔබ පසුගිය වසරේ අවාසනාව ගෙනාවා" යන්නෙන් ඔහු අදහස් කළේ කුමක්ද?

80
00:05:54,190 --> 00:05:58,190
. ගිය අවුරුද්දේ මට පන්ති යන්න බැරි වුණා

81
00:05:58,780 --> 00:06:02,190
. මගේ පැමිණීමට පෙර, හැකියාවන් ලකුණු සඳහා සම්මත නිර්ණායක තිබුණේ නැත

82
00:06:02,200 --> 00:06:03,740
ඒ

83
00:06:03,740 --> 00:06:06,200
! කුරෝගනේ සෙන්පායි

84
00:06:07,200 --> 00:06:09,540
! ඔහ් ජෝන්, මට අන්තිමට ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්

85
00:06:09,540 --> 00:06:12,200
ඔයා මොකද කරන්නේ එකී?

86
00:06:12,210 --> 00:06:14,540
මේ මගේ ප්‍රශ්නය, ඔබ කවුද?

87
00:06:15,210 --> 00:06:18,210
. මම Kagami Kusakabe, අපි එකම පන්තියේ

88
00:06:18,210 --> 00:06:20,210
! මම ඔබේ නිවුන් ගිනිදැල්වල රසිකයෙක්

89
00:06:20,210 --> 00:06:21,210
ඔබ මගේ රසිකයා කවුද?

90
00:06:22,920 --> 00:06:27,220
. එදා ඔයාගෙ බොරු රණ්ඩුව මම අහම්බෙන් දැක්කා
. සෙන්පායි, ඔබ ඉතා ශක්තිමත්

91
00:06:27,220 --> 00:06:28,390
... නැහැ, මම ගොඩක්

92
00:06:29,770 --> 00:06:32,220
. අවංකවම, මට පුවත්පත් සමාජයක් නිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍යයි

93
00:06:33,100 --> 00:06:36,190
. ඒ වගේම මට ඔයාව මගේ පත්තරේ මුල් පිටුවට දාන්න ඕන

94
00:06:36,190 --> 00:06:38,190
. කරුණාකර! මට ඔබව සම්මුඛ පරීක්ෂණයට ඉඩ දෙන්න

95
00:06:38,190 --> 00:06:40,270
... නැහැ, නැහැ, මම ගොඩක්

96
00:06:41,190 --> 00:06:44,200
හොඳ මනෝභාවයක්, පාසලේ පළමු දිනයේ සිට
. ඔබ එතරම් ජනප්‍රිය වී ඇත

97
00:06:44,200 --> 00:06:47,200
සෙන්පායි, ඔබව සම්මුඛ සාකච්ඡාවට ගැනීමට ඔබ මාව පිළිගන්නේ නැත්තේ ඇයි?

98
00:06:47,200 --> 00:06:48,200
! ස්ටෙලා

99
00:06:48,200 --> 00:06:50,200
! මම මාතෘකාව තෝරගත්තා විතරයි

100
00:06:50,200 --> 00:06:54,910
! අවධානයට ලක්වන අසාමාන්‍ය මිනිසෙක් වන Ikki Kurogane
! දක්ෂ නයිට්වරයා අවසානයේ ජය ගනු ඇත

101
00:06:55,210 --> 00:06:59,080
. ආහ්, කොහොම හරි අපි ඒ ගැන පස්සේ කතා කරමු

102
00:06:59,210 --> 00:07:00,210
! හේයි, ස්ටෙලා

103
00:07:01,210 --> 00:07:03,210
. මම අන්තිමට ඔයාව හොයාගත්තා

104
00:07:08,220 --> 00:07:09,220
ෂිජු... කවුද?

105
00:07:10,220 --> 00:07:11,220
...ඒයි, ඔහු

106
00:07:12,220 --> 00:07:12,930
. ලොරේලි

107
00:07:12,930 --> 00:07:14,230
. පළමු වසර අතර දෙවන පුද්ගලයා

108
00:07:14,770 --> 00:07:17,770
. අපි දෙන්නා ගොඩක් කාලෙකින් දැක්කේ නෑ ඕනී-සාමා

109
00:07:18,190 --> 00:07:20,190
. Shizuku! මම ඔබව කිසිසේත් දැන සිටියේ නැත

110
00:07:20,570 --> 00:07:23,190
. මට පන්තිය ඉවර වෙලා ඔයාව බලන්න එන්න ඕන වුණා

111
00:07:23,190 --> 00:07:25,070
. මට සමාවෙන්න ඔයාට මාව හොයන්න සිද්ධ වුන එක ගැන

112
00:07:25,200 --> 00:07:27,360
. නැහැ, මට බලාගෙන ඉන්න බැරි වුණා

113
00:07:28,200 --> 00:07:29,200
. ඒ සාමා

114
00:07:35,210 --> 00:07:36,210
! හෝ ටොන් 5 කි

115
00:07:37,210 --> 00:07:39,210
! අපොයි, මම විෂයකට හිර වුණා

116
00:07:43,920 --> 00:07:46,220
. මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා

117
00:07:47,220 --> 00:07:48,220
... ෂිසුකු

118
00:07:48,220 --> 00:07:51,220
හේයි, ඉකි, ඔයා මොකක්ද වැරදි කරන්නේ?

119
00:07:51,220 --> 00:07:53,220
! මම මාවම දන්නේ නැහැ

120
00:07:54,220 --> 00:07:55,560
. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔහුව සිපගන්නවා

121
00:07:56,230 --> 00:07:58,190
. සිපගැනීම ආදරයේ සාක්ෂියකි

122
00:07:59,190 --> 00:08:02,190
එසේම එකිනෙකාට ආදරය කරන පිරිමි සහ ගැහැණු
. ඔවුන් එකිනෙකා සිපගන්නවා

123
00:08:02,360 --> 00:08:08,900
ඉතින් අයියයි නංගියි කැමති වෙන එක ස්වභාවිකයි
. ඔවුන් ඇත්තටම මෙය කිරීමට කැමතියි

124
00:08:09,200 --> 00:08:11,200
. පිට රටවල නම් මේක සුබ පැතුමක් වගේ

125
00:08:11,530 --> 00:08:12,530
ඇත්තටම

126
00:08:13,200 --> 00:08:15,910
! මගේ රටේ අයියලා නංගිලා මෙහෙම සිපගන්නේ නැහැ

127
00:08:16,200 --> 00:08:18,210
! ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් වෙනත් කිසිම රටක මෙය කරන්නේ නැත

128
00:08:18,210 --> 00:08:19,210
ඔයාට ඇහුණාද?

129
00:08:19,210 --> 00:08:22,210
. ඔවුන් අපි ගැන කතා කරනවා

130
00:08:22,210 --> 00:08:24,210
අපි දෙන්නා එනකම් අවුරුදු හතරක් බලාගෙන හිටියා

131
00:08:25,090 --> 00:08:29,220
එකට නිදාගැනීම පවා අපට අත්‍යවශ්‍ය දෙයකි
. එය ස්වභාවික දෙයක් විය යුතුය

132
00:08:29,220 --> 00:08:31,090
!!! නෑ!!! ඒක සාමාන්‍ය දෙයක් නෙවෙයි...
!!! නෑ!!! ඒක සාමාන්‍ය දෙයක් නෙවෙයි...

133
00:08:31,220 --> 00:08:34,220
. Shizuku ඔයා කෙල්ලෙක්ට එහෙම කතා කරන්න එපා

134
00:08:34,220 --> 00:08:39,180
...විහිළුවක්, නමුත් ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ එය නම්

135
00:08:39,180 --> 00:08:40,190
!! නැත

136
00:08:42,230 --> 00:08:46,190
! ඔයා ගැන බලාගන්න ඉකී
ඔබ මේ තත්ත්වය දිගටම කරගෙන යාමට ඉඩ දෙන්නේ ඇයි?

137
00:08:46,190 --> 00:08:48,190
. අහ්, ස්තූතියි ස්ටෙලා

138
00:08:48,190 --> 00:08:50,200
. ඔබ මා අසා ඇති ස්ටෙලා කුමරියම ය

139
00:08:51,200 --> 00:08:55,200
ඇයි ඔයාව සහෝදර සහෝදරියන් අතරේ කතා කරන්නේ?
ඔබ ඔවුන්ට බාධා කරනවාද?

140
00:08:55,540 --> 00:08:59,200
සහෝදර සහෝදරියන් අතර මේ තරම් කැත කතා බහක් ඇති වෙන්න බැහැ
! කොහෙත්ම පවතින්න

141
00:08:59,210 --> 00:09:02,210
. මේ මම සහ ඔනි-සාමා ගැන

142
00:09:02,210 --> 00:09:04,210
. එබැවින් එය ඔබ සමඟ සම්බන්ධයක් නැත

143
00:09:05,210 --> 00:09:08,210
. දැනගත්තොත් කට වහගෙන ඉන්න ඕන දහති කුමරිය

144
00:09:08,210 --> 00:09:11,220
. හ්ම්ම් මම කොහොම හරි එකී එක්ක සම්බන්ධයි

145
00:09:11,220 --> 00:09:14,220
ඔහ් කොහොමද

146
00:09:14,220 --> 00:09:16,760
... හොඳයි, ඉක්කි

147
00:09:16,770 --> 00:09:18,220
ඔහු...?

148
00:09:19,230 --> 00:09:23,190
! ඔහු මාගේ ස්වාමියා වන අතර මම ඔහුගේ සේවකයා වෙමි

149
00:09:24,360 --> 00:09:28,190
. හේ ස්ටෙලා මම ඔයාට කිව්වා ඒක අමතක කරන්න කියලා

150
00:09:28,190 --> 00:09:30,190
! මොනතරම් විශාල අපකීර්තියක්ද?

151
00:09:30,200 --> 00:09:31,360
... පුවත්පතේ මුල් පිටුවේ මාතෘකාව වෙනස් කළ යුතුයි

152
00:09:31,360 --> 00:09:37,200
එන්න මාමාව වැළඳගන්න කුමාරිකාවක් ගිවිසුමක් කරගෙන මෙහෙකාරියක් වුණා
. ඔහුගේ වල් නේවාසික මිතුරා පැය 72 ක් කාමරයක සිර කර ඇත

153
00:09:38,200 --> 00:09:40,200
! එය දිග වැඩියි වැරදියි

154
00:09:40,370 --> 00:09:46,210
මම වැරදි නැහැ! ඔබ සටන දිනූ පසු
. ඔබ මට නියෝගයක් දුන්නා

155
00:09:47,750 --> 00:09:50,210
. ස්ටෙලා, මාත් එක්ක ඇඳක නිදාගන්න

156
00:09:50,220 --> 00:09:52,090
හේ හොසේන්, කවුද මේ කඩවසම් ළමයා?

157
00:09:52,220 --> 00:09:54,220
! අනික මම එහෙම නරක ස්වරයෙන් කිව්වේ නෑ

158
00:09:54,220 --> 00:09:55,220
එය ඇත්තක්ද?

159
00:09:57,220 --> 00:10:00,220
ඕනී-සමා මම අහන්නේ ඇත්තද?

160
00:10:01,230 --> 00:10:04,190
. හොඳයි, යම් ආකාරයක, ඔව්

161
00:10:04,190 --> 00:10:07,190
. හැබැයි අපි දෙන්නා එකම ඇඳේ නිදාගන්නවා නෙවෙයි

162
00:10:10,190 --> 00:10:12,530
... ඇත්තටම ඉතින් ඒක ඇත්ත

163
00:10:14,200 --> 00:10:16,200
හොඳයි... ෂිසුකු?

164
00:10:16,200 --> 00:10:20,200
. මම ඔයාට දැන් යන්න දෙන්නම්, ඔනි-සාමා

165
00:10:20,200 --> 00:10:22,200
. යූයි ෂිගුරේ, මා වෙත එන්න

166
00:10:22,210 --> 00:10:24,210
! ෂිසුකේ! ඔයාට ඒක කරන්න බෑ

167
00:10:24,210 --> 00:10:28,210
. කමක් නැහැ, ඔනි-සමා, මගේ මූලද්‍රව්‍යය ජලයයි

168
00:10:28,210 --> 00:10:30,210
. ස්ටෙලාගෙත් ගින්න, මට ඒක මරන්න පුළුවන්

169
00:10:30,210 --> 00:10:32,210
! මම එහෙම අදහස් කරන්නේ නැහැ

170
00:10:32,220 --> 00:10:34,220
... ඔබ එවැනි ස්ථානයක ඔබේ තුවක්කුව භාවිතා කරන්නේ නම්

171
00:10:34,220 --> 00:10:36,220
. මට සේවය කරන්න, ලෙවෙන්ටයින්

172
00:10:39,220 --> 00:10:40,760
ඇයි ඔබ එකම දේ කරන්නේ?

173
00:10:42,230 --> 00:10:46,190
. ඔබේ ආයුධය ඔබේ පපුව මෙන් ඉතා කුඩාය

174
00:10:46,190 --> 00:10:50,190
ඔය වගේ පන්ති නැති පියයුරු තියෙනකොට මටම මේක කියන්න වෙනවා
. මට විශ්වාසයි ඔබේ ආයුධය ඔබ මෙන් රස රහිත සහ පන්ති විරහිත බව

175
00:10:50,900 --> 00:10:52,190
. දෙන්නම ගොඩක් ලොකුයි

176
00:10:52,190 --> 00:10:57,200
පියාණෙනි, නුවණැති කෙනෙකුගේ වචන අසයි
. ඇගේ පියයුරු ඉතා දැඩි ය

177
00:10:58,740 --> 00:10:59,200
. පිහිය

178
00:10:59,200 --> 00:10:59,910
. කැතයි

179
00:11:01,200 --> 00:11:03,200
!!! අපායට යන්න --
!!! අපායට යන්න --

180
00:11:09,090 --> 00:11:14,090
පාසල තුළ හෝ පිටත වුවද, ඔබේ තුවක්කුව භාවිතා කරන්න
! ප්‍රදේශයට ඉඩ නොදෙන්නේ නම් එය තහනම්ය

181
00:11:15,550 --> 00:11:19,550
ඔයාව අස් කරන්න තිබුණා
. ඒත් අද ඉස්කෝලේ පලවෙනි දවස නිසා මම දැක්කා

182
00:11:19,550 --> 00:11:21,560
. ඒ වෙනුවට, ඔබ සති 1 ක් සඳහා වැසිකිළිය සෝදාගත යුතුය

183
00:11:22,100 --> 00:11:24,520
. මේ කරුණාවට ඔබ මට ස්තුති කළ යුතුයි

184
00:11:25,230 --> 00:11:27,560
. බොහොම ස්තුතියි මැනේඩම් මැනේජර්

185
00:11:28,400 --> 00:11:30,520
මට සමාවෙන්න එය නැවත කිසි දිනක සිදු නොවනු ඇත

186
00:11:30,860 --> 00:11:35,530
හරි, ගැහැණු ළමයින් නානකාමරය අවසන් වූ පසු
. ඔබට ගෙදර යන්න පුළුවන්

187
00:11:35,530 --> 00:11:37,860
. නමුත් තවමත් 27 ක් ඉතිරිව ඇත

188
00:11:41,530 --> 00:11:42,530
රෙදි සෝදන බේසම

189
00:11:42,540 --> 00:11:43,530
. වෙළඳ දැන්වීම් බැලූනය

190
00:11:43,540 --> 00:11:44,540
දරුවාගේ පියයුරු ප්රමාණය

191
00:11:44,540 --> 00:11:45,540
වයසක ගණිකාවකගේ පියයුරු ප්‍රමාණය

192
00:11:45,540 --> 00:11:46,710
තෙත් බාල්දිය

193
00:11:47,250 --> 00:11:48,540
වාෂ්ප රහිත

194
00:11:50,540 --> 00:11:52,540
මුහුදු මට්ටමේ සිට බිංදු මීටර්

195
00:11:52,550 --> 00:11:54,420
එවරස්ට් මහත්මිය

196
00:11:54,550 --> 00:11:56,550
පැතලි පපුව

197
00:11:58,090 --> 00:12:00,550
අධික ලෙස පුම්බා ඇති ලිංගික සෙල්ලම් බඩු

198
00:12:00,680 --> 00:12:01,640
Hagun ඇකඩමි සිසුන් සඳහා නේවාසිකාගාරය

199
00:12:02,430 --> 00:12:04,520
! මම හිතනවා මට දැන් ඔබට විවේකයක් දෙන්න පුළුවන් කියලා

200
00:12:04,520 --> 00:12:06,520
ඉතින් ඔබ පරාජය පිළිගන්නවාද?

201
00:12:06,520 --> 00:12:09,520
. ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔහු අසලට එන්න එපා

202
00:12:09,520 --> 00:12:14,530
මම පිළිගන්නේ නැහැ! ඒ වගේම මට සමාවෙන්න මේක ඔයාට කියන්න
ඒත් මට ජීවිත කාලෙම එයාගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න බෑ

203
00:12:14,530 --> 00:12:16,400
! අපි නේවාසික මිතුරන්

204
00:12:16,530 --> 00:12:22,530
ඔය තියෙන ලැජ්ජ නැති ඇඟෙන් වැඩක් නෑ
. මොනා කරන්නද සාමා මගේ කියලා

205
00:12:22,530 --> 00:12:27,540
කෙතරම් පිරී තිබේද! සහෝදරියක් තමන්ගේ ලේ මල්ලි එක්ක ඒ වගේ දෙයක් කරනවද?
දැන් ලැජ්ජ නැති කව්ද?

206
00:12:27,540 --> 00:12:30,540
නිකම් සමහර දේවල් තියෙනවා
සම්බන්ධ අයට තේරුම් ගන්න පුළුවන්

207
00:12:30,540 --> 00:12:33,090
! උදාහරණයක් ලෙස, කුමක්ද? මට කියන්න

208
00:12:33,550 --> 00:12:35,550
... හොඳයි

209
00:12:36,550 --> 00:12:37,550
මොකක්ද

210
00:12:37,550 --> 00:12:41,550
මොනව උනත් ඔනි-සම තේරෙන්නේ නෑ
. එය දැනෙන්නේ කෙසේද?

211
00:12:41,550 --> 00:12:43,550
! මොකද ඔයා කුරෝගනේගේ පවුලේ කෙනෙක් නෙවෙයි

212
00:12:43,550 --> 00:12:47,520
ඔබේ පවුලේ ප්‍රශ්නවලට මැදිහත් නොවන්න
. ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත

213
00:12:47,520 --> 00:12:52,520
ඉතින් ඔබට තේරෙනවාද?! එයාලා මල්ලිට එහෙම සැලකුවා
. එය කිසිසේත්ම නොපවතින්නාක් මෙන්

214
00:12:52,520 --> 00:12:53,520
මම දකියි ?

215
00:12:56,400 --> 00:12:57,530
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

216
00:12:57,530 --> 00:13:00,530
"එය කිසිසේත්ම නොපවතින්නාක් මෙන්" ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

217
00:13:01,530 --> 00:13:03,870
එහෙම නැතුව ඔයාට අපිත් එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ

218
00:13:04,530 --> 00:13:06,530
. ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක

219
00:13:08,710 --> 00:13:10,540
ආයුබෝවන්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු

220
00:13:11,540 --> 00:13:13,420
අන්තිමට මම මගේ කාමරය දැක්කා

221
00:13:13,540 --> 00:13:16,550
මම ටිකෙන් ටික කලබල වුණා

222
00:13:17,550 --> 00:13:21,260
මගේ නම නාගී අරිස්වින්
මගේ යාළුවෝ මට කතා කරන්නේ "ඇලිස්" කියලා.

223
00:13:25,550 --> 00:13:29,100
"ඔහු කිසිසේත් නොසිටියාක් මෙන්" ඔහු අදහස් කළේ කුමක්ද?

224
00:13:29,520 --> 00:13:30,520
හේයි ස්ටෙලා

225
00:13:31,520 --> 00:13:33,520
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ

226
00:13:33,520 --> 00:13:34,520
... හොඳයි, හොඳයි

227
00:13:35,520 --> 00:13:36,520
. මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි

228
00:13:37,530 --> 00:13:39,690
මට ඔබ සමඟ පුහුණු වීමට අවශ්‍ය විය, නමුත් ඔබ ගියා

229
00:13:40,530 --> 00:13:42,530
ඔහ්, මම හිතුවේ ඔබ තවමත් ඔබේ උදෑසන ව්‍යායාම වලින් වෙහෙසට පත්ව ඇති බවයි

230
00:13:42,530 --> 00:13:43,530
. මට කණගාටුයි

231
00:13:43,530 --> 00:13:47,530
. කමක් නෑ... අමතක කරන්න

232
00:13:48,080 --> 00:13:48,530
. ඔහ්, ස්තූතියි

233
00:13:49,540 --> 00:13:50,540
. ikki

234
00:13:52,540 --> 00:13:55,540
ඔවුන් ඔබට සැලකුවේ ඔබ කිසිසේත් නොසිටින ලෙසද?

235
00:13:56,540 --> 00:14:00,550
ඔහ්, මට සමාවෙන්න, මට ඔබෙන් තවත් වක්‍රව යමක් ඇසීමට අවශ්‍ය විය

236
00:14:01,550 --> 00:14:04,550
ඔබ මෙය ෂිසුකුගෙන් අසා තිබේද?

237
00:14:04,550 --> 00:14:06,890
. ඔව්, එකක් විතරයි

238
00:14:07,550 --> 00:14:09,510
. ඒක එහෙමයි. දැන් තමයි නියම වෙලාව

239
00:14:10,520 --> 00:14:12,520
. මට මේ ගැන ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය

240
00:14:14,520 --> 00:14:16,520
මගේ කතාව දුකක් වගේ
ඔබ සවන් දීමට කැමතිද?

241
00:14:19,530 --> 00:14:20,530
ඔව්

242
00:14:21,530 --> 00:14:23,860
ඔබ Ryoma නම් සමුරායි කෙනෙක් දන්නවාද?

243
00:14:24,530 --> 00:14:25,530
! ඇත්තෙන්ම මම දන්නවා

244
00:14:26,070 --> 00:14:29,530
පෙර ලෝක යුද්ධයේ වීරයා
. ඔහු ජපානය ජයග්‍රහණය කරා ගෙන ගියේය

245
00:14:29,540 --> 00:14:32,540
. ඔහු නමින් රියෝමා ගුරුගනේ

246
00:14:32,540 --> 00:14:35,540
. ඔව් ඒ මගේ සීයා

247
00:14:35,540 --> 00:14:38,540
. ඔහු මම වගේ වෙන්න කැමති මිනිහා

248
00:14:40,550 --> 00:14:44,550
පරම්පරා කිහිපයක් තිස්සේ, කුරෝගනේ පවුල
දක්ෂ බ්ලේසර්ස් ඉන්නවා

249
00:14:44,880 --> 00:14:46,300
. ඔවුන් කැපී පෙනෙන පවුලක් ලෙස හඳුන්වන දේ

250
00:14:47,550 --> 00:14:51,520
ඒත් මට කිසිම දක්ෂතාවයක් තිබුණේ නැහැ
... මේ පවුලටයි මගේ පවුලටයි

251
00:14:52,520 --> 00:14:55,520
. ඔවුන් මට සැලකුවේ මම කිසිසේත් නොසිටින ලෙසයි

252
00:14:56,690 --> 00:14:59,520
පවුලේ උත්සවවලදී පවා
. මට ඉන්න තැනක් තිබුණේ නැහැ

253
00:15:00,530 --> 00:15:03,530
මට ඔවුන්ගේ කටහඬ ඇහෙනවා සහ ඔවුන් කොතරම් සතුටු වෙනවාද කියලා

254
00:15:04,530 --> 00:15:08,530
අවුරුද්දක්, අලුත් අවුරුදු උත්සවයේදී
මට තවත් එය දරාගත නොහැකි විය

255
00:15:11,240 --> 00:15:12,540
. මට යන්න තැනක් තිබුණේ නැහැ

256
00:15:13,540 --> 00:15:16,540
. මට එතනට යන්න ඕන වුණේ නැහැ

257
00:15:20,550 --> 00:15:24,550
මම දැනගත් විට කාලගුණය ඉතා නරකයි
. ඒ වගේම මම නැති වුණා

258
00:15:26,550 --> 00:15:30,550
මම මරණයට සූදානම් වෙමින් සිටියෙමි
... ඒත් අනිත් පැත්තෙන් මම හිතුවා

259
00:15:31,560 --> 00:15:33,520
. මෙහෙම මැරුණම හරිම කලකිරීමක් ඇති වුණා

260
00:15:36,520 --> 00:15:40,520
. එවිට ඔහු මා ඉදිරියෙහි පෙනී සිටියේය

261
00:15:45,530 --> 00:15:47,530
සමුරායි රියෝමා?

262
00:15:47,530 --> 00:15:52,530
. ඔව් එයා මට කියපු හැම වචනයක්ම මට මතකයි

263
00:15:53,540 --> 00:15:56,540
ඔබ කලකිරීමෙන්ද?
ඔබ දුර්වලම බව නිසා?

264
00:15:57,420 --> 00:15:59,540
. එසේ නම්, එය සමඟ කටයුතු කරන්න

265
00:15:59,540 --> 00:16:03,550
... මෙයින් ඔප්පු වන්නේ ඔබ තවමත් ඔබම බවයි

266
00:16:03,550 --> 00:16:05,550
. ඔබ කලකිරීමට පත් නොවේ...

267
00:16:06,550 --> 00:16:07,550
. අහන්න, පැටියෝ

268
00:16:07,550 --> 00:16:12,550
කවදාවත් අත් නොහරින්න
. ඔච්චර කම්මැලි මිනිහෙක් වෙන්න එපා

269
00:16:12,560 --> 00:16:16,520
ඔබ අත් නොහැරීමට නිර්භීත නම්
. එබැවින් ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් සාක්ෂාත් කරගත හැකිය

270
00:16:17,440 --> 00:16:21,520
මිනිසුන් වන අපි පියාපත් නැති ජීවීන් ය
. කෙසේ වෙතත්, අපට හඳට යාමට හැකි විය

271
00:16:22,520 --> 00:16:24,520
... ඒවා වචන විතරයි

272
00:16:25,530 --> 00:16:27,530
. ඒත් ඇත්තටම මාව බේරගන්න

273
00:16:30,530 --> 00:16:35,540
ඒ නිසා මම එදාම තීරණය කළා
. මටත් ඕන එයා වගේ මිනිහෙක් වෙන්න

274
00:16:36,540 --> 00:16:39,540
... දවසක්, මම මගේ අතීත තත්වය සමඟ මිනිසුන් දකින විට

275
00:16:39,540 --> 00:16:42,540
මට ඔවුන් සමඟ එකම වචන පැවසිය හැකිය
. මට එහෙම වෙන්න ඕන

276
00:16:43,540 --> 00:16:47,880
. නමුත් මෙය කිරීමට නම්, මම ශක්තිමත් විය යුතුය

277
00:16:49,550 --> 00:16:50,550
. ඒ තරම්

278
00:16:51,550 --> 00:16:53,550
. ඉතින් ඒකයි ඔයාට නයිට් කෙනෙක් වෙන්න ඕන වුනේ

279
00:16:54,060 --> 00:16:56,720
... ඒත් කවුරුත් මට කිසිම දෙයක් ඉගැන්නුවේ නෑ

280
00:16:56,720 --> 00:16:58,730
. ඒකයි මම හැමදාම තනියම පුහුණුවීම් කළේ

281
00:16:58,730 --> 00:16:59,680
තනියම

282
00:17:03,690 --> 00:17:06,690
. ඒ වගේම මාව මේ පාසලේ පිළිගත්තා

283
00:17:07,690 --> 00:17:12,700
නමුත් අන්ධ අය, මම ඔවුන් වගේ වෙන්න කැමති වුණේ නැහැ
නයිට් කෙනෙක් වෙන්න

284
00:17:12,870 --> 00:17:14,700
මේ හේතුව නිසා, පාසලට පීඩනය යෙදීම

285
00:17:14,870 --> 00:17:15,700
මොකක්ද

286
00:17:16,700 --> 00:17:18,700
. පන්ති පැවැත්වීම සඳහා සම්මත අවශ්යතා

287
00:17:19,040 --> 00:17:21,710
මේ නීතිය හැදුවේ ඉස්කෝලේ හිටපු විදුහල්පතිතුමා

288
00:17:22,710 --> 00:17:24,710
. මට උපාධිය ලැබීම වැළැක්වීමට

289
00:17:28,710 --> 00:17:31,720
. වාසනාවකට මෙන්, පාසලේ වත්මන් ප්‍රධානියා වන්නේ Shingoji Sensei ය

290
00:17:32,720 --> 00:17:34,720
නමුත් මම හිතන්නේ මේ හිරිහැර දිගටම පවතිනු ඇත

291
00:17:35,720 --> 00:17:37,720
... හැබැයි මෙහෙම උනත්

292
00:17:38,720 --> 00:17:42,440
හැකි වුවද ඔබ අත් නොහරින්න
... රිදෙනවා

293
00:17:42,690 --> 00:17:43,690
එය ඇත්තක්ද?

294
00:17:48,690 --> 00:17:51,700
. මටත් ඒ හැඟීම මතකයි

295
00:17:51,700 --> 00:17:55,570
. ඇත්තටම ඔව්, මට කියන්න පුළුවන්, ස්ටෙලා

296
00:17:55,700 --> 00:17:59,700
. ඒත් ඉකි මට ඕන ඔයා මේක ආපහු ගන්න

297
00:17:59,700 --> 00:18:00,700
මොකක්ද?

298
00:18:00,710 --> 00:18:04,710
. අද උදේ ඔයා කිව්වා මම තරඟකාරීයි කියලා

299
00:18:04,710 --> 00:18:08,710
ඔව් හරි, මම ඒක ආපහු ගන්නවා

300
00:18:08,710 --> 00:18:10,710
. අපි දෙන්නා තරගකාරීයි

301
00:18:12,260 --> 00:18:13,720
! හරි

302
00:18:16,720 --> 00:18:20,720
. මම ඇත්තටම මගේ සහෝදරයාට ආදරය කළේ ඔහු කරුණාවන්ත නිසා

303
00:18:20,890 --> 00:18:25,690
ගෙදරින් ගියාට පස්සෙත්
. මම නිතරම ඔහුට ආදරය කළා

304
00:18:25,730 --> 00:18:29,690
ඒත් දවසක් මට තේරුණා මගේ ගෙදර අය එයාට කොච්චර නරක විදියට සලකනවාද කියලා

305
00:18:29,690 --> 00:18:32,690
. මම හදවතින්ම ඔවුන්ට වෛර කළා

306
00:18:33,700 --> 00:18:35,570
. ඊට පස්සේ මම තීරණය කළා

307
00:18:35,700 --> 00:18:40,700
... පීතෘ, මාතෘ, සහෝදර, සහෝදරිය ආදරය

308
00:18:41,700 --> 00:18:44,710
. මම ඒ සියල්ල ඔහුටම දෙන්නෙමි

309
00:18:47,040 --> 00:18:51,050
අනේ සමාවෙන්න අපි දැන් මුණ ගැහුනා
ඒ වගේම මම මේ දේවල් කියනවා

310
00:18:51,710 --> 00:18:53,710
. ඔයා මිනිස්සුන්ට කැමති නෑ ෂිසුකු

311
00:18:54,720 --> 00:18:57,720
සමහරවිට ඔබ නිතරම නාඳුනන අය ඉදිරියෙහි සිටී
. ඔබ සුවපහසු නොවීය

312
00:18:57,720 --> 00:19:01,720
. එසේම, ඔබේ පවුල සමඟ ඇති සම්බන්ධය නිසා, එම හැඟීම වඩාත් නරක අතට හැරී ඇත

313
00:19:04,060 --> 00:19:07,690
. මම දන්නවා, මොකද මම ඔයා වගේ කෙනෙක්ව ගොඩක් කාලෙකට කලින් දැනගෙන හිටියා

314
00:19:08,400 --> 00:19:13,690
හොඳයි, ඔබ සහ මම දිගු සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගැනීමට යනවා
. ඒ නිසා ඔයාට ඕන දෙයක් මට කතා කරන්න

315
00:19:14,570 --> 00:19:15,400
. මා සමඟ සුවපහසු වන්න

316
00:19:16,700 --> 00:19:17,700
. ඔව්

317
00:19:30,210 --> 00:19:32,050
. අයික්, මම ඇතුලට එනවා

318
00:19:32,050 --> 00:19:34,050
හරි එන්න...ආහ්?

319
00:19:36,050 --> 00:19:37,050
ස්ටෙලා?

320
00:19:37,390 --> 00:19:41,050
එය කුමක් ද? ඔබ පුදුම වන්නේ ඇයි?

321
00:19:41,060 --> 00:19:43,010
! ඇත්ත වශයෙන්ම මම පුදුමයට පත් විය, මට සිදු විය යුතුය

322
00:19:43,220 --> 00:19:45,020
මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ

323
00:19:45,020 --> 00:19:49,020
. හොඳයි... මට ඔයාගෙ ඇඟ සෝදන්න ඕන

324
00:19:49,610 --> 00:19:51,020
හහ්? ඇයි?

325
00:19:52,020 --> 00:19:53,020
... මන්ද, ඔබ දන්නවා

326
00:19:53,570 --> 00:19:56,030
මම ඉන්නේ ඔබේ සේවයේ නේද?

327
00:19:57,030 --> 00:19:59,030
. ඒ වගේම තමයි ඔවුන් කරන්නේ ජනතාවට සේවයක් කරන්න

328
00:20:00,030 --> 00:20:02,030
. මේක මගේ යුතුකමක්, ඔව්

329
00:20:02,030 --> 00:20:04,040
! නෑ නෑ මම එහෙම කරන්න කිව්වෙ නෑ

330
00:20:04,040 --> 00:20:07,040
අහන්නේ නැතිව කරන්න
! පළමු පන්තියේ සේවාවක් කරන්නේ මෙයයි

331
00:20:07,040 --> 00:20:09,040
! ඒ නිසා පොඩි ළමයෙක් වගේ ඉඳගන්න

332
00:20:09,040 --> 00:20:10,040
... නමුත් ...

333
00:20:10,590 --> 00:20:11,920
මම ඔයාව තම්බන්න ඕනද?

334
00:20:11,920 --> 00:20:13,040
. B- හරි

335
00:20:31,360 --> 00:20:33,900
. එවිට මම ඔබේ පිට සෝදන්නෙමි

336
00:20:33,900 --> 00:20:34,730
. ආ ඔව්

337
00:20:36,030 --> 00:20:39,030
... ඒයි, ඉක්කි, ඔයා

338
00:20:39,030 --> 00:20:40,030
මොකක්ද? කුමක් ද?

339
00:20:40,910 --> 00:20:43,030
ඔබ ගැහැණු ළමයින්ගේ පියයුරු සහ වලිග වලට කැමතිද?

340
00:20:44,910 --> 00:20:46,200
ඇයි මගෙන් ඔච්චර අහන්නේ?

341
00:20:46,200 --> 00:20:50,750
මොකද ඒ කෙල්ලට කගාමිගෙ පපුව තියෙද්දි
. ඔහු ඔබේ අත මත තද කළා, ඔබ සතුටුයි

342
00:20:51,040 --> 00:20:54,040
... එතකොට ඔයාට ඔක්කොම තියෙනවා

343
00:20:54,050 --> 00:20:56,050
. ඔබ මගේ පියයුරු දෙස බලන්න

344
00:20:56,050 --> 00:20:57,050
! එම් - මට සමාවෙන්න

345
00:20:57,050 --> 00:21:01,050
! ඔයා සමාව ඉල්ලන්න ඕන නෑ මට ඇත්ත කියන්න

346
00:21:03,050 --> 00:21:04,050
. මම ඒවාට කැමතියි

347
00:21:05,060 --> 00:21:06,060
... ඒක එහෙමයි

348
00:21:17,030 --> 00:21:19,030
... එහෙම දැනෙනවා

349
00:21:20,030 --> 00:21:22,030
! අපොයි නෑ! ඔවුන් ඔබේ පිට ලෙවකනවා

350
00:21:22,030 --> 00:21:23,030
මොකක්ද මොකක්ද??

351
00:21:23,030 --> 00:21:26,030
! ඔබට චලනය වීමට අයිතියක් නැත

352
00:21:27,040 --> 00:21:28,040
! B- ඔව්

353
00:21:28,750 --> 00:21:30,040
... හෙල්ලෙන්න එපා

354
00:21:47,060 --> 00:21:49,020
හේයි ස්ටෙලා, සමහර විට අපි කළ යුතුයි

355
00:21:50,020 --> 00:21:51,020
! මා දෙස බලන්න එපා

356
00:21:52,060 --> 00:21:58,020
... මම දකියි ? ස්ටෙලා? මට දැන් දැනෙන්නේ මෙයයි

357
00:21:59,030 --> 00:22:00,030
ඔබ නිරුවතින්ද?

358
00:22:01,030 --> 00:22:04,030
! නැත

359
00:22:15,000 --> 00:23:45,000
Forums.AnimWorld.Net

360
00:22:15,000 --> 00:23:45,000
බ්ලඩ්රෝස් පරිවර්තකය

361
00:23:36,140 --> 00:23:38,800
නරකම 3